Wednesday, May 16, 2007

Skoj!

Måste knycka den här sidan från Jenny och Mattias, eller snarare känner jag mig skyldig att låta ännu fler få läsa denna fantastiska, totalt obegripliga hitte-på-svenska!

Det är alltså en Thailändsk resort/restaurang av något slag som i sin vilja att vara tillmötesgående till sina blivande kunder godtyckligt översätter allt på sin hemsida till diverse språk, varav svenska är ett av dom. Det kan också vara ett fantastiskt PR-trick att få fler folk att gå till deras webbplats...

För att locka in er på sidan så kan ni försöka tolka följande:
"Vår restaurant erbjuder en sned boll spänner av Thai-, Western-, orientaliskt och internationellt kök för kokkonst; på Slå samman-Bomma för kopplar av vi lilla mellanmål för serven och cocktails, stunder dig overviewing av vår egna tyst badstrand."
Det finns mer där detta kom ifrån!
Tack Mattias och Jenny, jag fnissar bara jag tänker på det.

2 comments:

Anonymous said...

Ohemult roligt

"Här kan du överföra ett meddelande på oss.
Om du gillade för att reservera a bungalowen
klickar var god h ä r !"

Emma said...

Det är så sjukt roligt!